PUT ON FRESH PAINT

HUSKING BEE PUT ON FRESH PAINT歌詞
1.SING TO ME

作詞:磯部正文
作曲:磯部正文・工藤哲也・平本レオナ

Many's the time I've sung with you
Many's the time I've read your words
Something told me I could see you
Needless to say you and me differ as to country and language
But it's my feeling that some things are the same as you
Your voice reminds me of my childhood

Many's the time I've sung with you
Many's the time I was touched by your cry
You're heard singing in the distance
Needless to say, you and me differ as to place and knowledge of
life
But it's my feeling that something's congenial to you
I was sick for your zest of making

※I can hear you singing in the distance now
I wish it could last
Your melody straightens me up
I'm sick for your zest of making※

Many's the time I've sung with you
Many's the time I've read your words
Something told me I could see you
Needless to say, you and me differ as to country and language
Needless to say, you and me differ as to place and knowledge of
life
But it's my feeling that some things are the same as you
Your voice reminds me of my childhood

(※くり返し)

It's wonderful how many songs you make
I throught how and why
The thing is, you really need a sound
You'll really need a melody for someone
For yourself

(※くり返し)

Many's the time I've sung with you
Many's the time I've sung with you


2.LIFE

作詞:工藤哲也・磯部正文・平本レオナ
作曲:工藤哲也・磯部正文・平本レオナ

A routine life
A quiet dull life
Only obeying your order
A small circle,a large circle
There's no need of frail circles

Things go from bad to worse
We all caught the disease and fell down
I sighed a deep sigh, knowing I lost my fortune
We are hard pressed for time
It will dry up our imagination
But we need to get on with our life
We are getting on,time is getting on

A simple life
A narrow and close life
Haste makes waste
A lonely place,a busy place
I wanna walk a lonesome rode

Things go from bad to worse
We all caught the disease and fell down
I sighed a deep sigh,knowing I lost my fortune
We are hard pressed for time
It will dry up our imagination
But we need to get on with our life
We are getting on,time is getting on

Sometimes I want a good cry
And other times I want a hearty laugh
I'll do as I please
Sometimes I want a good cry
And other times I want a hearty laugh
I'll do as I please

Routine duties
A steady life
I rove from one place to another
Lonely days, busy days
The more the better for me

Things go from bad to worse
We all caught the disease and fell down
I sighed a deep sigh, knowing I lost my fortune
We are hard pressed for time
It will dry up our imagination
But we need to get on with our life
We are getting on,time is getting on


3.PUT ON FRESH PAINT

作詞:磯部正文
作曲:磯部正文・工藤哲也・平本レオナ

All of a sudden,the days changing
I thought I must go on
All of a sudden I felt myself growing
It was already light outside the window

We lost track of time
We got the same feelings
My heart was high with hope
But at the same time,I felt a little uneasy

Words overflowed one after another
We can speak just as we feel
Life overflowed one after anotner
We can meke progress slowly but surely

We lost track of mine
We got the same feelings
My heart was high with hope
But at the same time,I felt a little uneasy(uneasy)

It's the great power of your being
It's a great influence on me
I want to be so,How I want to be so for you
It's the great power of your being
It's a great influence on me
I want to be so,How I want to be so for you

All of a sudden,the days changing
I thoughit I must go on
All of sudden I felt myself growing
It was already light outside the window

We're always going to have to choose
The right things we want to do
Put on fresh paint,don't let it fade
Put on fresh paint,don't let it fade
Put on fresh paint,don't let it fade


4.SUN MYSELF

作詞:Husking Bee
作曲:Husking Bee

As usual birds are flying in the sky
I followeda wave of birds,
it was a whale of a time
What kind of face was mine,
where was my room

If you were here
I would know it
The spread of birds wings,
there is full of life
The spread of my view,
there is full of sunshine

I wonder about spring now,and fall now
Because the sunshine's warm,
my heart cooled off
I sat in the shade by choice
Stared at the sunshine
Because I want to feel
my heart in that place

I sat in the shade by choice
Stared at the sunshine
Because I believe my heart will get hot there
There is no words,no confusion,no noise

I only feel free there
Is it because
I feel the end coming
Not a cloud to be seen in the sky

The spread of birds wings
there is full of life
The spread of winds journey, a cloudless sky
I wonder whether it's the center of
the crowd,or the edge of the crowd
Because the sunshine's warm,
my heart cooled off

I sat in the shade by choice
Stared at the sunshine
Because I want to feel
my heart in that place
I sat in the shade by choice
Stared at the sunshine
Because I believe my
heart will get hot there
As usual birds are flying in the sky
I followed a wave of birds,
it was a whale of a time
What kind of face was
mine,where was my room

If you were here
I would know it
If you were here
I would know it
If you were here
I would know it
If you were here
I would know it
If you were here


5.ON THE SURFACE

作詞:磯部正文
作曲:磯部正文・工藤哲也・平本レオナ

On the surface
It's not as serious as you think
Look at yourself in a mirror

On the surface
You see you ain't much of anything
You'll wonder what you can do it the future

On the surface
You see the more in another mans eye
But you can't see the beam in your own eye
If you aim high you've got to chase after it
Sometimes you look in the mirror

Even if you're trying to make a point
Even if you're doing something now
Even if you're doing nothing

The beginning passes by in a twinking
The sorrow has caught hold of you
The doubt binds you down
It many be just the surface

It's only your force, that makes you do it
It's only your force, that makes you do it
It's only your force, that makes you do it
It's only your force, that makes you do it

On the surface
You see the more in another mans eye
But you can't see the beam in your own eye
If you aim high you've got to chase after it
Sometimes you look in the mirror

Even if you're trying to make a point
Even if you're doing something now
Even if you're doing nothing

The beginning passes by in a twinking
The sorrow has caught hold of you
The doubt binds you down
It many be just the surface

It's only your force, that makes you do it
It's only your force, that makes you do it
It's only your force, that makes you do it
It's only your force, that makes you do it

It's only your force, that makes you do it
It's only your force, that makes you do it
It's only your force, that makes you do it
It's only your force, that makes you do it

The sorrow passes by you
The doubt passes by you
The sorrow passes by you


6.ONE DAY

作詞:磯部正文
作曲:磯部正文・工藤哲也・平本レオナ

I was born and bred in this town
There are some rivers, some bridges, and some islands

I was afraid of little things
I was quilty of theft
And I told a white lie

Now I live in the city
There are some railroads, some roads, and some lights
Some people have simple lives and high throughts others, living
death
I had a hunger for tenderness
Deceive by money
And I wanted to cry

※We live and grow up, each other
Long distance, constant destiny
The wind caresses my mind
We live and grow up, each other
Long distance, canstant destiny
The wind caresses my mind※

Times are changing rapidly
Do I still have the same eye's as the old days
At times my own world lingers on

(※くり返し)

Whitish and hazy days
Deep and wide days
Whitish and hazy days
Deep and wide days


7.AMBITIOUS MEN

作詞:磯部正文
作曲:磯部正文・工藤哲也・平本レオナ

He asked me what I feared
He sleeps when he wants to sleep
Laugh a lot and cries out without cause
That looks like trouble to me, but it's stimulus to me
He is not so ignorant as it seems

He say's“That's the sea, because it's cold”
He say's“That's the sky, because it's immense”
“I'm impatient for my hearts desire”
Now he's gone somewhere again but like his actions

She asked me why I'm ashamed
Begins to dance when she wants to dance
Thinks a lot with little make up on
Because she narrows the mind in the narrow colors
She seeks for other colors
She say's“The sea makes me relax”
She say's“The earth leads lives”
“I'm impatient for my hearts desire”
Now she's gone somewhere again but I like her actions

※Whenever they meet, they brings me some new surprise
Push away the loneliness
Push away the could
They are made to be ambitious men
They have instincts for lack of common sense
Push away the loneliness
Push away the could
They are made to be ambitious men※

He asked me what I like
Begings to move when he wants to move
Talk a lot and laughs a loud laugh
He doesn't lose wonderful feeling for everything
He's not so ignorant as it seems
He say's“I don't need border line”
He say's“That's rock of truth”
“I'm impatient for my hearts desire”
Now he's gone somewhere again but I like his actions

(※くり返し)

You go along as you wish
You're walking around the world
I wonder where you're walking now
I wonder what you're feeling now
You go along as you wish
You're walking around the world
I wonder where you're walking now
I wonder what you're feeling now


8.PEOPLE AROUND ME

作詞:磯部正文
作曲:磯部正文・工藤哲也・平本レオナ

Some are fond of now, and otheres hate it
Some are fond of past, and otheres hate it
Some are young, some are old
We lives our life the way we want
There is something awkward about them
There is something lacking in balance about them
It seems they dislike a quiet life
They got something on their mind

※At times I picture their lives
It seems they struggle on their way
It pierces my heart, it pierces my heart, and it stirs my blood
At times I picture their words
I sense solice within their hearts
It pierces my heart, it pierces my heart, and I step forward※

As the sky clears up and coulds over, so we find and lose our
way
As many things change, so they learn on the way
There is something awkward about them
There is something lacking in balance about them
It seems they dislike a quiet life
They got something on their mind

(※くり返し)

Oh, Will I part from them, someday
Oh, Will they part from me, someday

(※くり返し)

Every time I see them, I feel encouraged
Something inside me is moved by the people around me

At times I picture their lives
I see them struggle on their way
It pierces my heart
It pierces my heart


9.A single word

作詞:磯部正文・工藤哲也・平本レオナ
作曲:磯部正文・工藤哲也・平本レオナ

What can I do for you?
The only thought of you sets my heart at rest
Can you make out this feeling?
I wanna nestle close to you but I can't right now

If it had not been for your tenderness
I would not have faith in myself
If it had not been for your contempet
I would have lived in idleness

You can move me by just a single word
You can save me by a deep word
Sometimes you are as somple as a child
Sometimes you try to be so tough

I thought the same thing again and again
I can't even say a single word to you yet

Your figure still haunts my eyes
Did you notice my mixed feelings?
A single word,“Thanks”
The word hangs on the tip of my tongue
You walk your own way at so much ease
Your presence brightens up my heart


10.WOULDN'T IT BE NICE

作詞:Brian Wilson・Tony Asher・Mike Love
作曲:Brian Wilson・Tony Asher・Mike Love

※Wouldn't it be nice if we were older
Then we wouldn't have to wait so long
And wouldn't it be nice to live together
In the kind of world where we belong※

You know it's gonna make it that much better
When we can say goodnight and stay together

Wouldn't it be nice if we could wake up
In the morning when the day is new
And after having spent the day together
Hold each other close the whole night through

Happy times together we've been spending
I wish that every kiss was never ending
Wouldn't it be nice

Maybe if we think and wish and hope and pray it might come true
(Run runaway)
Baby then there wouldn't be a single thing we couldn't do
(We could be married)
We could be married
(And then we'd be happy)
And then we'd be happy
Wouldn't it be nice

(※くり返し)

You know it's gonna make it that much better
When we can say goodnight and stay together

You know it seems the more we talk about it
It only makes it worse to live without it
But let's talk about it
Wouldn't it be nice
Wouldn't it be nice
Wouldn't it be nice


11.NATURAL COURSE

作詞:磯部正文
作曲:磯部正文・工藤哲也・平本レオナ

One, two, three, the more one has, the more one wants
Articles satisfy our hearts
Articles charm us
It's a natural course

We always have desire in various ways for thing
A heart overflowing with want
We have wants to build up ourselves
Pull our minds to what we want

Before we know it we've a great many useless things
Our waste is polluting our minds
So many men, so many minds


12.YOU CAME BACK


13.OUR WINGS